Vision
home
CLASS101 Vision
home

[인턴] 일본어 번역/검수 AD

[인턴] 일본어 번역/검수 AD는 클래스101에서 제작되는 콘텐츠를 전 세계 누구나 즐길 수 있도록 다양한 언어로 제공하는 것에 기여합니다. 번역의 품질과 작업 효율성을 극대화할 업계 최신 기술과 프로세스를 경험할 기회입니다.

️ 주요업무(합류하시면 이런 일을 함께 해요!)

클래스101의 영상∙텍스트 콘텐츠를 현지 정서, 문화, 트렌드에 맞게 번역 및 검수합니다. (한→일, 일→한)
번역 생산성 및 품질 관리 지표 트래킹 업무를 지원합니다.
용어집, 번역∙검수 가이드라인 제작을 지원합니다.

️ 자격요건(이런 분을 찾고 있어요!)

일본어 능통자 (JLPT N1 이상)
정확한 일정 관리 능력을 갖추신 분
교육 콘텐츠에 관심을 가지신 분
원활한 소통 능력을 보유하신 분

️ 우대사항(이런 경험을 가진 분이라면 더욱 좋아요!)

영상∙텍스트 콘텐츠 번역 및 검수 경험이 있으신 분
일본 현지 거주 경험이 있으신 분
번역 전공자이거나, 그에 준하는 경험을 갖고 계신 분 (한→일, 일→한)
MS Office, Google docs 사용 능력이 중급 이상이신 분
클래스101에서 클래스를 수강한 경험이 있으신 분

 합류여정

채용형태: 인턴(3개월, 월~금 풀타임 근무)
채용과정: 서류전형 → 직무테스트 → 인터뷰 → 최종합격
전형과정 중 필요 시, 전화인터뷰가 추가로 진행될 수 있습니다.
각 전형 결과(합격/불합격)는 모든 지원자분들께 영업일 기준 일주일 이내로 개별 연락 드립니다.

 주의사항

모든 첨부파일은 PDF 형식으로 제출해주세요.
평가와 관련이 없으므로, 이력서에 증명사진을 첨부하지 않습니다.

문의사항

 CLASS101 채용팀: recruit@101.inc
본 채용 공고와 관련한 문의사항이 있으시다면, 언제든지 채용팀으로 문의해주세요!
✉️[인턴] 일본어 번역/검수 AD 지원하러 가기